German-French translation for "schweins grunzer"

"schweins grunzer" French translation

Did you mean Grenzer?
Schwein
[ʃvaɪn]Neutrum | neutre n <Schweine̸s; Schweine>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • cochonMaskulinum | masculin m
    Schwein
    Schwein
  • porcMaskulinum | masculin m
    Schwein Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
    Schwein Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
examples
  • bluten wie ein Schwein Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    saigner comme un bœuf
    bluten wie ein Schwein Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
  • sich benehmen wie ein Schweinbeziehungsweise | respectivement bzw. wie die Schweine
    se tenir comme un cochonbeziehungsweise | respectivement bzw. comme des cochons
    sich benehmen wie ein Schweinbeziehungsweise | respectivement bzw. wie die Schweine
  • cochon, -onneMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f umgangssprachlich | familierumg
    Schwein (≈ schmutziger, unanständiger Mensch) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schwein (≈ schmutziger, unanständiger Mensch) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • salaudMaskulinum | masculin m Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    Schwein (≈ gemeiner Mensch)
    Schwein (≈ gemeiner Mensch)
  • salopardMaskulinum | masculin m
    Schwein Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    Schwein Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
examples
  • kein Schwein (≈ Mensch) umgangssprachlich | familierumg
    pas un chat
    kein Schwein (≈ Mensch) umgangssprachlich | familierumg
  • armes Schwein
    pauvre type umgangssprachlich | familierumg
    armes Schwein
  • armes Schwein umgangssprachlich | familierumg
    armes Schwein umgangssprachlich | familierumg
  • hide examplesshow examples
  • veineFemininum | féminin f umgangssprachlich | familierumg
    Schwein (≈ Glück) umgangssprachlich | familierumg
    Schwein (≈ Glück) umgangssprachlich | familierumg
examples
  • Schwein haben
    avoir du pot, de la veine umgangssprachlich | familierumg
    Schwein haben
  • Schwein haben umgangssprachlich | familierumg
    être un veinard
    Schwein haben umgangssprachlich | familierumg
  • da hast du noch mal Schwein gehabt! umgangssprachlich | familierumg
    tu as eu du pot!
    da hast du noch mal Schwein gehabt! umgangssprachlich | familierumg
Grunzen
Neutrum | neutre n <Grunzens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • grognement(s)Maskulinum Plural | masculin pluriel m(pl)
    Grunzen
    Grunzen
grunzen
[ˈgrʊntsən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schweinern
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <épithète> süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • de porc
    schweinern
    schweinern